Begrüßung

Wir begrüßen Sie herzlich in Aszód, im Zentrum des Galgatales. Gestatten Sie uns, dass wir Ihnen mal ganz kurz - die Möglichkeiten des Internets ausnutzend - unsere geliebte Stadt vorstellen.

Die Siedlung ist seit Urzeiten bewohnt. Sie liegt am Rande des Gödölloer Hügellandes, im Tal des Baches Galga. Im Laufe der Geschichte wurde Aszód mehrmals von seinen Bewohnern verlassen, aber die herrliche Lage der Siedlung und die fruchtbare Erde haben sie immer wieder zurückgelockt.

Die wichtigsten Anziehungskräfte von Aszód bilden die Landeshauptstrassen, die Nähe der Hauptstadt, der Handel, die Industrie und die Landwirtschaft.

Die Stadt hat nicht nur Vergangenheit und Gegenwart, sondern vor allem Zukunft. In zwei Mittelschulen von Aszód warten 1500 Schüler auf das - den Beginn der Stunden signalisierendes - Geklingel.

Nach der politischen Wende im Jahre 1990 hat Aszód seinen städtischen Rang zurückbekommen. Dieser Rang kam der Stadt immer zu, denn das gebührt Aszód nicht nur auf Grund der Bevölkerungszahl, sonders vor allem auf Grund seiner zentralen Rolle, die es hier in diesem Kleinraum erfüllt. Das deutet auch auf die Lebensqualität hin, die Aszód den hier lebenden Bürgern sichern kann.

Wir sind eine kleine Stadt mit großen Aufgaben und mit großen Plänen. Eine kleine Stadt, die ihren kleinstädtischen Charakter im guten Sinne bewahren möchte.

Wir möchten Ihnen dieses eigenartige Gesicht auf den folgenden Seiten vorstellen. Und wenn wir Ihr Interesse erweckt haben, dann besuchen Sie uns und überzeugen Sie sich mit eigenen Augen von der Schönheit unserer Stadt und von der Gastfreundlichkeit der hier wohnenden Leute.

Im Namen der Selbstverwaltung von Aszód : István Sztán Bürgermeister